• Finnish: ovela
• Swedish: subtil

• Finnish: salakavala
• Swedish: subtil

• ttbc Dutch: subtiel
• ttbc French: astucieux
• ttbc German: subtil
• ttbc Italian: sottile
• ttbc Novial: subtili
• ttbc Polish: subtelny
• ttbc Portuguese: subtil
• ttbc Spanish: sutil
• ttbc Irish: Glit

References

• Subtle, a musical group consisting of members of the anticon. hip-hop collective;
• Doctor Subtilis, John Duns Scotus;
• Subtle body, an idea in mysticism;
• The Subtle Knife, a novel by Philip Pullman and the second book in the trilogy His Dark Materials.

Byzantine, Machiavellian, Machiavellic, abstruse, accurate, acute, adulterated, air-built, airy, analytic, analytical, appreciative, arcane, arch, artful, astute, attentive, attenuate, attenuated, balled up, boyish, cagey, calculating, canny, casuistic, chimerical, civilized, clever, close, cloud-built, complex, complicated, concealed, confounded, confused, conscientious, constant, convoluted, correct, crabbed, crafty, creamy, critical, cultivated, cultured, cunning, cut, cute, daedal, dainty, deceitful, deceptive, deep, deep-laid, delicate, demanding, designing, detailed, devious, dexterous, diaphanous, differential, dilute, diluted, diplomatic, direct, discriminate, discriminating, discriminative, distinctive, distinguishing, dreamlike, eggshell, elaborate, elegant, elusive, embrangled, entangled, ethereal, even, exact, exacting, exigent, express, exquisite, faint, faithful, fanciful, fastidious, fatuitous, fatuous, feline, fine, fine-drawn, finespun, finical, finicking, finicky, flat, flimsy, fouled up, foxy, frail, fussy, gaseous, gauzy, girlish, gloss, gossamer, gossamery, graceful, gracile, gracious, guileful, hairline, hairsplitting, hidden, illusory, imaginary, implicated, inerrable, inerrant, infallible, ingenious, insidious, insubstantial, intricate, inventive, involuted, involved, iridescent, knotted, knowing, labyrinthian, labyrinthine, lacy, light, loused up, many-faceted, mathematical, matted, mazy, meandering, mellow, messed up, meticulous, micrometrically precise, microscopic, minute, misty, mixed up, mother-of-pearl, mucked up, multifarious, nacreous, narrow, nebulous, nice, obscure, opalescent, pale, papery, particular, pastel, patinaed, pawky, pearly, perplexed, phantomlike, pinpoint, polished, politic, precise, precisianistic, precisionistic, profound, punctilious, punctual, quiet, ramified, rare, rarefied, ratiocinative, ready, recondite, refined, religious, religiously exact, remote, resourceful, rigid, rigorous, roundabout, sad, scheming, scientific, scientifically exact, screwed up, scrupulous, scrutinizing, selective, semigloss, sensitive, serpentine, severe, shadowy, sharp, shifty, shrewd, simple, skillful, slender, slenderish, slick, slight, slight-made, slim, slimmish, slimy, slinky, slippery, sly, small, smarmy, smart, smooth, snaky, snarled, sneaky, sober, soft, soft-colored, soft-hued, softened, somber, sophistical, sophisticated, spirituous, square, stealthy, strategic, strict, subdued, subtile, supple, svelte, sweet, sylphlike, tactful, tactical, tangled, tangly, tender, tenuous, thin, thin-bodied, thin-set, thin-spun, thinned, thinned-out, thinnish, threadlike, trickish, tricksy, tricky, twisted, uncompact, uncompressed, underhanded, undeviating, unerring, unreal, unsubstantial, vague, vaporous, veiled, vulpine, wary, wasp-waisted, watered, watered-down, watery, weak, willowy, wily, windy, wiredrawn, wispy